영어공부(6)
-
Reiseblog
인스타 해쉬태그에 #reiseblog 라는걸 종종 본다. 아마 reise blog 일텐데 reise를 네이뇬한테 물어봐도. 무슨 포르투갈의 옛화폐라고만 나온다. 난감할세.. 하지만 역시 검색은 구글이지! reise는 독일어로 여행, 소풍 등의 뜻이란다 그러니까 reiseblog는 여행블로그란 뜻. https://ko.m.wiktionary.org/wiki/Reise
2018.08.01 -
What to Post on Social Media
What to Post on Social Media소셜미디어에 무엇을 포스팅 할 것인가? - Angie Gensler - 소셜미디어 전문가이자 디지털 마케팅 상담가인 Angie Gensler는 소셜미디어에 포스팅하기 위한 소제를 몇가지 카테고리로 나누어 소개 하고 있다.소셜미디어에 무엇을 올려야할지 고민이라면 이 글을 읽어 보면 아이디어가 떠오를 것이다.원문 : https://www.angiegensler.com/what-to-post-on-social-media/ 그중 앞의 몇가지를 번역해본다.상세 내용은 위의 원문에서 확인해 보시길. PHOTOS & VIDEOS- 사진과 동영상 Unless you’ve been living under a rock, you know that photos and vide..
2018.02.25 -
Some things are best left unsaid.
Some things are best left unsaid. 직역 : 어떤 것은 말하지 않은 채로 두는 것이 좋다.의역 : 모르는 채로 있는 게 나은 것도 있다. / 모르는게 약이다. best 대신 better를 사용하기도 함. left unsaid = leave it unsaid = 말하지 않고 두다 left [형용사] = ....한 채로left unsaid = 말하지 않은 채로left unbuilt = 세우지 않은 채로 - 예문left unknown = 모른 채로 쇼생크 탈출 명장면에 나오는 대사이다.이 대사만 들으려면 아래 동영상을, 전체 장면, 대사을 볼려면 여기를 클릭!!! ..
2017.10.30 -
가사 번역 : Harry Styles - Sign of the Times
Sign of the Times- Harry Styles - 노래듣기 - 가사 직역 -Just stop your crying 울음을 멈춰요.It’s a sign of the times 그 시간이 되었어요.Welcome to the final show 어서와요 마지막 쇼이에요.Hope you’re wearing your best clothes 최고의 옷을 차려 입고 오길 바래요.You can't bribe the door on your way to the sky 당신의 하늘을 향한 길을 매수할 수는 없어요.You look pretty good down here 여기 아래에서는 예뻐보여요.But you ain't really good 하지만 사실은 예쁘지 않죠. If we never learn we been..
2017.10.17 -
DEPARTURE
Departure 명) 떠남, 출발, 벗어남
2017.10.08 -
Opportunity
기회, 호기 긍정적이고 가능성 있는 기회
2017.09.16